Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

c'è minaccia di tempesta

См. также в других словарях:

  • minaccia — /mi natʃ:a/ s.f. [lat. minaciae arum, der. di minax acis minaccioso ] (pl. ce ). 1. [atto di minacciare, parole con cui si minaccia: m. di morte ; arrendersi alle m. ] ▶◀ ‖ avvertimento, avviso, intimidazione. 2. (fig.) [annuncio più o meno… …   Enciclopedia Italiana

  • tempesta — tem·pè·sta s.f. AU 1a. violenta perturbazione atmosferica che si manifesta con forti venti e precipitazioni: il cielo minaccia tempesta Sinonimi: bufera. 1b. agitazione violenta della superficie del mare o di un lago provocata dalla furia del… …   Dizionario italiano

  • minacciare — mi·nac·cià·re v.tr. FO 1. fare oggetto di minacce qcn., prospettandogli con parole o gesti, danni, soprusi, ingiustizie allo scopo di intimorirlo e costringerlo a fare o non fare qcs.: minacciare qcn. con un bastone, con un arma, minacciare di… …   Dizionario italiano

  • procelloso — /protʃe l:oso/ agg. [dal lat. procellosus, der. di procella tempesta ], lett. 1. a. [agitato dalla tempesta: mare p. ] ▶◀ burrascoso, tempestoso. ◀▶ calmo, piatto, tranquillo. b. (estens.) [che minaccia o porta tempesta: tempo p. ; un epoca p. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • minacciare — {{hw}}{{minacciare}}{{/hw}}v. tr.  (io minaccio ) 1 Spaventare o intimidire qlcu. con minacce: l hanno minacciato di morte. 2 Mettere in pericolo: la tempesta minaccia tutte le regioni. 3 Preannunziare il verificarsi di una cosa temuta o non… …   Enciclopedia di italiano

  • pericoloso — pe·ri·co·ló·so agg. FO 1. di qcs., che può determinare o comportare situazioni o eventi dannosi, dolorosi o comunque indesiderati: viaggio, sport pericoloso, strada pericolosa; mestiere pericoloso, vizi, sentimenti pericolosi, occasioni,… …   Dizionario italiano

  • rabbaruffato — rab·ba·ruf·fà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → rabbaruffare 2. agg. OB di tempo, perturbato, che minaccia tempesta 3. agg. OB accigliato, corrucciato: viso rabbaruffato …   Dizionario italiano

  • rabbuffato — rab·buf·fà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → rabbuffare, rabbuffarsi 2a. agg. CO di qcn., spettinato, arruffato: era tutto rabbuffato Sinonimi: scarmigliato, scompigliato, scomposto. 2b. agg. CO di pelo o di capelli, scompigliato, scarmigliato: il… …   Dizionario italiano

  • minaccioso — {{hw}}{{minaccioso}}{{/hw}}agg. 1 Carico di minaccia: sguardo –m. 2 Che costituisce un grave pericolo: tempesta minacciosa. 3 (fig.) Che sovrasta con imponenza e grandiosità: roccia minacciosa …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»